Joe Biden juró convertirse en el 46 ° presidente de los Estados Unidos, tomando el timón de una nación profundamente dividida y heredando una confluencia de crisis posiblemente mayor que la que enfrentaron sus predecesores.
“Este es el día de Estados Unidos. Este es el día de la democracia ”, dijo Biden. “Hoy celebramos el triunfo no de un candidato sino de una causa”.
Biden, en su tercera candidatura a la presidencia, apostó su candidatura menos a una ideología política distintiva que a galvanizar a una amplia coalición de votantes en torno a la noción de que Trump representaba una amenaza existencial para la democracia estadounidense. En sus primeros comentarios como presidente, Biden dijo el miércoles que su juramentación marca un día de "historia y esperanza".
Biden dijo en su discurso inaugural que el país ha "aprendido de nuevo que la democracia es preciosa".
“El sueño de justicia para todos ya no será aplazado”, agregó el presidente.
Biden también agradeció a sus predecesores de ambas partes por asistir a las ceremonias del miércoles. El exvicepresidente Mike Pence también estuvo presente, mientras que el expresidente Donald Trump se saltó las ceremonias y se dirigió a Florida ese mismo día. En su primer día, Biden tomará una serie de acciones ejecutivas, sobre la pandemia, el clima, la inmigración y más, para deshacer el corazón de la agenda de Trump en un momento con los lazos de la república tensos. Biden asume el cargo con una gran empatía y determinación nacida de la tragedia personal, así como con una profunda experiencia forjada a partir de más de cuatro décadas en Washington. A los 78 años, es el presidente de mayor edad investido.
“Sé que hablar de unidad puede sonar para algunos como una tonta fantasía en estos días. Sé que las fuerzas que nos dividen son profundas y reales ”, dijo Biden. “También sé que no son nuevos. La unidad es el camino a seguir".
Una vez en el Capitolio, Biden recibió el juramento por el presidente del Tribunal Supremo John Roberts; Harris juramentado por la jueza Sonia Sotomayor, la primera miembro latina de la Corte Suprema. El vicepresidente Mike Pence, en sustitución de Trump, estaba sentado cerca mientras Lady Gaga cantaba el Himno Nacional acompañada por la banda del Cuerpo de Marines de EE. UU. Como lo hizo con frecuencia durante la campaña, Biden prometió que será un "presidente para todos los estadounidenses" y que "luchará tan duro por aquellos que no me apoyaron como por aquellos que lo hicieron".
"Le pido a todos los estadounidenses que se unan a mí en esta causa".
EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ
コメント