Los residentes canadienses pueden dirigirse a los Estados Unidos para recibir una vacuna COVID-19 y evitar la cuarentena al regresar si cumplen con algunas condiciones sencillas, confirmó la Agencia de Salud Pública de Canadá.
Esas condiciones incluyen tener una nota de un proveedor de atención médica autorizado en Canadá que indique que la inoculación es médicamente necesaria y una prueba escrita del proveedor de vacunas autorizado de EE. UU.
Las regulaciones de cuarentena aprobadas por el gobierno federal contienen una exención para los servicios médicos esenciales obtenidos en el extranjero. Una vacuna contra el coronavirus, dijo la agencia, entra dentro de esa definición.
La exención ofrece a las personas que se encuentran dentro del área de conducción de los estados fronterizos, inundados de vacunas, una forma relativamente simple de obtener rápidamente una vacuna.
Si bien los suministros están aumentando en Canadá, la distribución en muchas áreas sigue siendo débil y la edad y otros límites de elegibilidad siguen vigentes.
La información sobre las regulaciones y exenciones, creada por el gabinete federal y contenida en el sitio web del gobierno, fue confirmada por la Agencia de Salud Pública de Canadá en un correo electrónico a David Musyj, jefe del Hospital Regional de Windsor en la ciudad fronteriza de Windsor, Ontario.
Musyj había presionado a Health Canada para obtener respuestas después de señalar que las personas podrían conducir fácilmente a Detroit para vacunarse; pero tener que aislarse durante 14 días al regresar sería un obstáculo importante.
“Esto verifica que nuestra interpretación del orden actual en la información del consejo / sitio web sea precisa, que una vacuna COVID-19 es un 'servicio o tratamiento médico esencial', dijo Musyj. "Deja en claro que la exención es permisiva".
Sin embargo, salud pública también dijo en un intercambio escrito con Musyj que cruzar la frontera, que permanece cerrada a viajes no esenciales, por una vacuna no sería una licencia para realizar compras u otras actividades.
Además, para calificar para una exención, el viaje debe ser en un vehículo privado pero puede incluir una persona de apoyo.
“Es muy claro: solo debe ir a la cita y regresar de inmediato”, dijo Musyj. "No puede parar en ningún otro lugar bajo ninguna circunstancia".
A su regreso, dijeron las autoridades de salud, los viajeros exentos de cuarentena deben usar una mascarilla en los espacios públicos en todo momento y mantener una lista de contactos cercanos y lugares visitados durante 14 días.
Es importante destacar que Health Canada señaló que los agentes fronterizos de EE. UU. tienen la última palabra sobre a quién dejan entrar y que depende de los viajeros que regresan proporcionar los documentos requeridos a los agentes de los Servicios Fronterizos de Canadá para una decisión final sobre una exención de cuarentena.
“La responsabilidad recae en el viajero para demostrar claramente que cumple con una exención bajo la orden en el consejo”, dijo la agencia de salud pública.
Musyj dijo que todavía estaba presionando para obtener la aprobación federal para permitir un esfuerzo organizado para recuperar las vacunas excedentes de Detroit y traerlas de regreso a Canadá para su uso aquí.
Las mismas vacunas producidas en Kalamazoo, Michigan, también se distribuyen en Canadá, pero la demanda en los EE. UU. ha retrasado la oferta.
El gobierno federal ha dicho que millones de dosis de vacunas de COVID-19 comenzarán a llegar en los próximos días; pero los suministros siguen siendo limitados en muchas áreas.
ARTÍCULO POR: COLIN PERKEL
FOTOGRAFÍA: DAVID EMRICH
EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ
תגובות