El ex oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin ha sido condenado a 22 años y medio de prisión por el asesinato de George Floyd, cuyos últimos jadeos bajo las rodillas de Chauvin provocaron la mayor protesta contra la injusticia racial en los Estados Unidos en generaciones.
El castigo impuesto el viernes no llegó a los 30 años que habían solicitado los fiscales.
Con buen comportamiento, Chauvin, de 45 años, podría ser puesto en libertad condicional después de cumplir dos tercios de su condena, o unos 15 años.
Chauvin rompió su largo silencio en la sala de audiencias el viernes mientras enfrentaba la sentencia por el asesinato de George Floyd, ofreciendo condolencias a la familia de Floyd y diciendo que espera que más información que salga les dé "algo de tranquilidad".
“Muy brevemente, sin embargo, quiero dar mis condolencias a la familia Floyd. Habrá más información en el futuro que seguramente será de interés y espero que los hechos les den un poco de tranquilidad ”, dijo, sin dar más detalles.
El abogado de Chauvin, Eric Nelson, calificó la muerte de Floyd de “trágica” y dijo que el “cerebro de Chauvin está lleno de situaciones hipotéticas” del día.
“¿Qué hubiera pasado si simplemente no hubiese aceptado ir ese día?, ¿Y si las cosas hubieran sido de otra manera?, ¿Qué habría pasado si nunca hubiese respondido a esa llamada?, ¿Y si, y si, y si?".
Los miembros de la familia de Floyd subieron al estrado y expresaron su pesar por su muerte mientras pedían la pena máxima.
El fiscal Matthew Frank le pidió al juez que exceda las pautas de sentencia y le dé a Chauvin 30 años de prisión, diciendo que “torturar es la palabra correcta” para lo que el oficial le hizo a Floyd.
“Este no es un disparo momentáneo, un puñetazo en la cara. Estos son 9 minutos y medio de crueldad para un hombre que estaba indefenso y que solo suplicaba por su vida ”, dijo Frank.
Las barricadas de hormigón, el alambre de púas y las patrullas de la Guardia Nacional en el palacio de justicia durante el juicio de tres semanas de Chauvin en la primavera desaparecieron el viernes, lo que refleja un alivio de las tensiones desde el veredicto de abril.
Aún así, se reconoció que la sentencia fue otro gran paso adelante para Minneapolis desde que Floyd murió el 25 de mayo de 2020.
“Entre el incidente, el video, los disturbios, el juicio, este es el pináculo”, dijo Mike Brandt, un abogado defensor local que siguió de cerca el caso. "El veredicto también tomó tiempo; pero aquí es donde viene la justicia".
Chauvin fue declarado culpable de homicidio involuntario en segundo grado, asesinato en tercer grado y homicidio involuntario en segundo grado por presionar su rodilla contra el cuello de Floyd por hasta nueve minutos y medio mientras el hombre de raza negra de 46 años jadeaba diciendo que no podía respirar hasta morir asfixiado.
El video de un transeúnte del arresto de Floyd, bajo sospecha de haber usado un billete de $ 20 falsificado en una tienda de la esquina, provocó protestas en todo el mundo e incito violencia dispersa en Minneapolis y más allá.
ARTÍCULO POR: AMY FORLITI Y STEVE KARNOWSKI
EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ
Comments