google.com, pub-9826011386271019, DIRECT, f08c47fec0942fa0
top of page
Writer's pictureEliana González

El médico principal de Peel pide a los residentes que se vacunen cuanto antes

El oficial médico de salud de la región de Peel dijo que si bien las tasas de vacunación de Brampton y Mississauga se mantienen estables, la noticia de que algunos se niegan a Moderna como una segunda dosis está retrasando el progreso de la reapertura.


El médico principal de Peel pide a los residentes que se vacunen cuanto antes.
El médico principal de Peel pide a los residentes que se vacunen cuanto antes.

El Dr. Lawrence Loh habló con franqueza sobre el plan de vacunación de la región de Peel mientras intentaba aumentar la asignación a las comunidades donde predomina la variante Delta altamente transmisible.


A medida que un retraso en la entrega de Pfizer ha detenido la distribución y afecta la circulación en la región de Peel, otra vacuna de ARNm, Moderna, está disponible para las segundas dosis; algo que dijo Loh es una bendición, no una maldición.


"Ya sea que esté recibiendo su primera dosis o su segunda dosis, recuerde que el ARNm es ARNm", dijo el miércoles. “Las etiquetas pueden decir 'Moderna' o 'Pfizer'; pero ambas están usando la misma tecnología para protegernos. Por cierto, las etiquetas tampoco dicen 'dosis 1' o 'dosis 2'. Dicen dosis y eso lo hace simple. Una vacuna de ARNm para su primera dosis y una vacuna de ARNm para su segunda dosis, y si recibió AZ [AstraZeneca] para su primera dosis, cualquier vacuna de ARNm servirá para la segunda. Consiga dos tan pronto como sea posible".

Loh dijo que para aquellos que aún no han recibido la primera inyección, la tecnología ARNm es una opción segura y lógica.


“Nuestros datos muestran que las personas que permanecen sin vacunar tienen el mayor riesgo de muerte y hospitalización”, agregó. “Una dosis reduce drásticamente ese riesgo. Dos dosis sellan el proceso y las dos marcas funcionan de la misma manera para hacerlo".

El médico principal de Peel dijo que se anticipan más retrasos de Pfizer en julio, algo de lo que también atestiguó la alcaldesa de Mississauga, Bonnie Crombie.


Crombie le dijo al “Podcast de Khaled Iwamura” de Insauga que Mississauga no espera recibir más vacunas de Pfizer hasta la tercera semana de julio.


“Eso es culpa de nadie. Es un problema de producción en Pfizer que están reestructurando y reescalando, por lo que la demora proviene de su lado”, dijo Crombie en la entrevista. “… Pero está bien. Tenemos muchas vacunas de Moderna disponibles en este momento y algunas de AstraZeneca”.


A pesar de los datos recientes que muestran que el retraso de Pfizer no ha afectado mucho las tasas de vacunación en Ontario, Loh dijo que ha habido informes de personas con citas que se niegan rotundamente a recibir una vacuna de Moderna como segunda dosis.


“No puedo decir esto con más claridad. Por favor tome lo que le ofrezcan. Como yo, creo que todos queremos que termine esta fase pandémica".

Él dijo que cualquiera que se niegue a recibir una vacuna y espere por otra quedará parcialmente desprotegido, al igual que su familia, mientras se prolongan los esfuerzos de reapertura.


“Nuestro suministro de vacunas ha mejorado; pero sigue siendo limitado. Sin embargo, todavía no hemos llegado a un punto en el que podamos ser exigentes ”, continuó el médico principal. "Necesitamos proteger a nuestra comunidad con todo lo que tenemos y las existencias anteriores de Pfizer nos ayudaron a conseguir nuestro objetivo de cobertura de una dosis, ahora nuestro suministro de Moderna está creciendo rápidamente y eso nos ayudará a conseguir nuestro objetivo de cobertura de dos dosis… Para hacerlo, necesito que recuerden que el ARNm es ARNm”, repitió.


ARTÍCULO POR: LICAS CASALETTO FOTOGRAFÍA: FREEPIK EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ MÁS INFORMACIÓN LOCAL

Recent Posts

See All

Kommentare


bottom of page