Los viajes deben agregarse a las actividades que los estadounidenses vacunados pueden disfrutar de nuevo de manera segura, según la nueva guía de EE. UU. publicada el viernes.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades actualizaron su guía para decir que las personas completamente vacunadas pueden viajar dentro de los EE. UU. sin hacerse la prueba del coronavirus o sin entrar en cuarentena después.
Aún así, la directora de los CDC, la Dra. Rochelle Walensky, instó a la precaución y dijo que "abogaría contra los viajes en general" dado el número creciente de infecciones. "Si está vacunado, el riesgo es menor", dijo.
Según los CDC, más de 100 millones de personas en los EE. UU. (aproximadamente el 30% de la población) han recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19. Se considera que una persona está completamente vacunada dos semanas después de recibir la última dosis requerida.
La agencia ha dicho que actualizará su guía sobre las actividades permitidas para las personas vacunadas a medida que más personas reciban las vacunas y aumente la evidencia sobre la protección que brindan.
Para las personas que no han sido vacunadas por completo, los CDC se apegan a su recomendación de evitar viajes innecesarios. Si viajan, la agencia dice que se hagan la prueba de uno a tres días antes del viaje y de tres a cinco días después. Las personas también deben quedarse en casa y ponerse en cuarentena durante siete días después del viaje, incluso si su prueba de COVID-19 es negativa, dijo la agencia.
Según datos hasta el jueves de la Universidad Johns Hopkins, Estados Unidos tiene un promedio de 66.000 nuevos casos diarios la semana pasada, frente a los 55.000 de hace dos semanas.
La nueva guía dice:
Las personas completamente vacunadas pueden viajar dentro de los EE. UU. sin hacerse la prueba del coronavirus ni ponerse en cuarentena. La gente aún debe usar una máscara, distanciarse socialmente y evitar las multitudes, dijo la agencia.
Para viajes internacionales, la agencia dice que las personas vacunadas no necesitan hacerse una prueba de COVID-19 antes de partir, a menos que el país de destino lo requiera.
Para los viajeros que ingresan a los EE. UU., las personas vacunadas aún deben obtener una prueba COVID-19 negativa antes de abordar un vuelo y hacerse la prueba de tres a cinco días después de la llegada. No necesitan ponerse en cuarentena. La agencia señaló la posible introducción de variantes de virus y las diferencias en la cobertura de la vacuna en todo el mundo como guía cautelosa sobre viajes al extranjero.
Los viajes aéreos en los Estados Unidos ya se han recuperado. Aunque el tráfico se mantiene casi la mitad desde hace un año, más de 1 millón de viajeros han estado pasando por los aeropuertos de Estados Unidos diariamente en las últimas semanas.
Las aerolíneas no requieren pruebas de COVID-19 o comprobante de vacunación para viajar en los EE. UU.
Los CDC citaron investigaciones recientes sobre los efectos de las vacunas en el mundo real para su orientación actualizada. El mes pasado, la agencia dijo que las personas completamente vacunadas podían mantener visitas en espacios cerrados sin usar mascarillas ni distanciarse socialmente. También dijo que las personas vacunadas pueden visitar a personas no vacunadas de un solo hogar en condiciones similares, siempre que las personas no vacunadas tengan un riesgo bajo de contraer una enfermedad grave si se infectan.
Estados Unidos inició el lanzamiento de la vacuna a mediados de diciembre. Las vacunas Pfizer y Moderna requieren dos dosis administradas con algunas semanas de diferencia. Los reguladores dieron luz verde a una vacuna de una sola dosis de Johnson & Johnson a fines de febrero.
ARTÍCULO POR: CANDICE CHOI
EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ
Comments