google.com, pub-9826011386271019, DIRECT, f08c47fec0942fa0
top of page
Writer's pictureEliana González

Pérdidas de $ 1.6 mil millones en Toronto

La ciudad de Toronto dice que la pandemia en curso continúa teniendo “impactos financieros significativos” al comenzar el proceso presupuestario de 2021.


La mayor parte de la brecha presupuestaria de 2021 es el resultado del dinero que se prevé gastar para abordar el COVID-19, así como el déficit de ingresos.
La mayor parte de la brecha presupuestaria de 2021 es el resultado del dinero que se prevé gastar para abordar el COVID-19, así como el déficit de ingresos.

Como parte de su publicación detallada, la ciudad dice que anticipa un déficit de $ 1.6 mil millones y está apostando por dinero del nivel provincial y federal para ayudar a equilibrar sus libros este año.


Por ley, la Ciudad de Toronto está obligada a presentar un presupuesto equilibrado y no puede operar con déficit.


La ciudad dice que espera $ 856 millones adicionales en fondos de los gobiernos provincial y federal además de los $ 740 millones que ya ha recibido.


El presupuesto propone un aumento de 0,7 en los impuestos a la propiedad para los propietarios de viviendas, que se eleva al 2,2 por ciento cuando se incluye en la ecuación el impuesto municipal de 1,5 por ciento sobre la construcción. Eso significa que el hogar promedio de Toronto puede esperar pagar $ 69 adicionales en impuestos a la propiedad en 2021, con precios promedio de viviendas valorados en poco menos de $ 700,000.


El presupuesto operativo respaldado por impuestos recomendado por el personal de 2021 de $ 12.09 mil millones se enfoca en "administrar los impactos y la recuperación de COVID-19, mientras se mantienen los servicios existentes dentro de las pautas de salud, mantener los impuestos a la propiedad asequibles y construir un Toronto próspero con un enfoque en la equidad".


La ciudad dice que combinado con el presupuesto operativo de $ 1,86 mil millones respaldado por tarifas, el total alcanzará un máximo de poco menos de $ 14 mil millones para el año.


Se espera que el consejo de la ciudad finalice y apruebe el presupuesto el 18 de febrero.


John Tory, alcalde de la ciudad, dijo que está en contra de recortar servicios adicionales, y agrega que los habitantes de Toronto no pueden permitirse aumentos de impuestos significativos para cubrir el déficit causado como resultado del virus.


El alcalde dijo que el presupuesto reconoce que el impacto de la pandemia, particularmente en el número de pasajeros de TTC, sigue siendo un factor.


“Si bien el presupuesto garantizará que mantengamos nuestro sistema de transporte en funcionamiento, congelemos las tarifas y aumentemos el servicio en las rutas de autobús más concurridas, el TTC enfrenta un impacto de casi $ 800 millones principalmente por la pérdida de ingresos por caja de tarifas”, continuó Tory.

Otros elementos clave del presupuesto 2021:

  • $ 56 millones en nuevas inversiones para apoyar la construcción de un Toronto próspero y cumplir compromisos clave, como seguridad vial, movilidad, modernización, cultura, equidad y reconciliación.

  • $ 573 millones en ahorros y compensaciones a través de estrategias de mitigación lideradas por la Ciudad.

  • El presupuesto propone un aumento presupuestario promedio general del 0,51 por ciento. Esto equivale a un aumento del impuesto a la propiedad del 0,70 por ciento para las propiedades residenciales: $ 22 adicionales para el hogar promedio de Toronto, un aumento del 0,35 por ciento para las propiedades comerciales y un aumento del 0,23 por ciento para las propiedades industriales.

  • Un impuesto de construcción de la ciudad del 1.5 por ciento consistente con la estrategia de financiación de capital planificada y aprobada de la ciudad, con un costo adicional de $ 47 al hogar promedio de Toronto.

Los residentes de Toronto pueden brindar sus comentarios al Comité de Presupuesto durante las presentaciones públicas programadas para el 25 y 26 de enero.


“A lo largo de este proceso presupuestario, estoy comprometido a trabajar con el Jefe de Presupuesto Gary Crawford y todos mis colegas en el Concejo Municipal para asegurar que el presupuesto final haga nuevas inversiones en otras áreas y en las partes de la ciudad más afectadas por el virus”, agregó Tory.

Puede leer el presupuesto completo a continuación:




ARTÍCULO POR: LUCAS CASALETTO

FOTOGRAFÍA: RICK MADONICK

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ


Comments


bottom of page