google.com, pub-9826011386271019, DIRECT, f08c47fec0942fa0
top of page

Todo lo que debes saber sobre las pruebas de COVID-19 en el hogar para viajar

Todos los viajeros que vienen a Canadá desde otros países actualmente deben someterse a una prueba molecular de COVID-19 incluso si están completamente vacunados con dos inyecciones de una vacuna aprobada por Health Canada.


Darren Matte coloca una etiqueta de código QR en un dispositivo de prueba COVID-19 en casa.
Darren Matte coloca una etiqueta de código QR en un dispositivo de prueba COVID-19 en casa.

Una de las siguientes tres pruebas debe completarse con un resultado negativo:

  • Prueba de reacción en cadena de la polimerasa (PCR)

  • Prueba de ácido nucleico (NAT) o prueba de amplificación de ácido nucleico (NAAT),

  • Prueba de amplificación isotérmica mediada por bucle de transcripción inversa (RT-LAMP)

Air Canada lanzó recientemente un programa piloto de autoevaluación para facilitar que los viajeros canadienses cumplan con este requisito sin tener que ubicar un centro de pruebas mientras viajan al extranjero.

Actualmente, un kit de prueba RT-LAMP está disponible y puede ser adquirido por miembros de Aeroplan durante esta fase inicial del piloto a través de Switch Health, cada uno tiene un valor unitario de $ 149. Se trata de la única prueba que puede realizarse en casa y que está aprobada actualmente por Health Canada, considerandose como valida para regresar al país.

Si no es miembro de Aeroplan, deberá registrarse para comprar un kit.


Planifique con anticipación antes de salir del país:

  • Se recomienda que planifique con mucha anticipación y haga su pedido del kit de prueba al menos dos semanas antes de la fecha de salida. Solo se envían a direcciones canadienses y pueden tardar hasta siete días hábiles en llegar.

  • Deberá llevar el kit de prueba en su viaje, así que deje espacio para la caja en su maleta.

  • Evite abrir la caja antes de que necesite usarla; hay varias partes adentro y es mejor si se mantienen juntas para el tiempo de prueba.

Cómo utilizar la prueba RT-LAMP:

Para comenzar, cree una cuenta de Switch Health registrándose en su portal. Asegúrese de tener una conexión a Internet estable porque será necesaria para completar la prueba.

Lista del contenido del kit de prueba:

  • Dispositivo de prueba

  • Baterías para el dispositivo de prueba

  • Pegatinas de códigos QR que son exclusivas para usted y su kit

  • Hisopo nasal

  • Solución de prueba (líquido violeta)

  • Instrucciones

Preparación:

  • Abra la caja y lea las instrucciones. No abra todos los paquetes del interior a la vez; todas las piezas deben usarse en un orden específico.

  • Suénese la nariz: Esto har áque el hisopo le haga cosquillas un poco menos y ayuda a mover el material hacia adelante desde el interior de la nariz para el proceso de prueba, lo que ayuda a proporcionar un resultado más preciso. Asegúrese de lavarse las manos después.

  • Abra el paquete que contiene el dispositivo, la pequeña máquina que mostrará sus resultados. Inserte las baterías en el dispositivo que se incluyen con el kit.

  • Coloque la etiqueta del código QR incluida en el kit en su dispositivo según las instrucciones. Nota: son frágiles y pueden romperse. Se le proporcionan dos, en caso de que no lo consiga en el primer intento.

Autoadministración de la prueba:

Paso 1: Inicie sesión en su cuenta de Switch Health y comience el proceso para conectarse con una enfermera a través de una videollamada. La enfermera le hará algunas preguntas para verificar su identidad y luego lo guiará en la configuración y realización de la prueba, paso a paso. Paso 2: Se le pedirá que inserte el hisopo en cada fosa nasal durante 15 segundos; la enfermera lo contará por usted. Paso 3: agite el hisopo en el recipiente con la solución púrpura durante 10 segundos y luego deseche el hisopo. Paso 4: Cierre el recipiente con la solución violeta y presiónelo en el receptáculo del dispositivo para comenzar el análisis. En este punto, la enfermera finalizará la llamada.

Paso 5: Una luz parpadeará junto a la palabra "listo" en el dispositivo mientras se procesa y los resultados tardan 30 minutos. Una vez completado, la luz junto a la palabra "positivo" o "negativo" se encenderá, mostrándole su resultado.

Paso 6: Una vez que tenga sus resultados, vuelva a iniciar sesión en su cuenta de Switch Health y envíe la imagen de su dispositivo con los resultados. Aproximadamente 30 minutos después, recibirá un correo electrónico con sus resultados oficiales, que es el documento que deberá presentar para regresar a Canadá.


Junto a una prueba de COVID-19 con un resultado negativo, todos los viajeros deben usar la aplicación ArriveCAN para proporcionar información de viaje obligatoria antes y después de ingresar a Canadá. La app puede ser descargada para iPhone o Android o se puede utlizar su sitio web.

Haga clic aquí para obtener más información sobre el uso de ArriveCAN.


ARTÍCULO POR: LAURA MATTE Y DILSHAD BURMAN

FOTOGRAFÍA: LAURA MATTE

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ


Comments


bottom of page