google.com, pub-9826011386271019, DIRECT, f08c47fec0942fa0
top of page
Writer's pictureEliana González

Tradiciones de Toronto que extrañamos este año

La gente en Toronto y en todo el mundo tuvo que renunciar a vacaciones, conciertos, juegos deportivos, fiestas y absolutamente cualquier otro evento de la vida normal que nunca apreciamos completamente hasta que fueron cancelados.



En cambio, pasamos más tiempo del que creímos posible dentro de los confines de nuestros propios hogares porque somos ciudadanos respetables que se preocupan por la salud y el bienestar de los demás, y con ese fin, valió la pena.


Aún así, es difícil no reflexionar sobre todos nuestros acontecimientos favoritos que nos perdimos este año en una ciudad que generalmente tiene todo tipo de cosas divertidas en un momento dado.


Éstos son algunos de los más importantes:



Desde 1879, la CNE es la feria anual más grande de su tipo en todo el país y atrae a visitantes de todo el lugar para que disfruten de sus clásicos juegos intermedios, pise sus emocionantes atracciones (adivine la edad de los mecanismos de Zipper estar encerrados es la mitad de la diversión), y se atiborran de más alimentos deliciosamente insalubres de los que su cuerpo puede soportar, entre otras actividades familiares.


Este año fue la segunda vez en la historia permanente del festival masivo que fue cancelado, el primero fue en la Segunda Guerra Mundial, aplastando los corazones de los millones que esperaban acudir allí en agosto.


Celebración del Orgullo:


Toronto cuenta con una de las mejores celebraciones del Orgullo del mundo, con una gran cantidad de actuaciones en vivo fenomenales, fiestas, mercados y su infame desfile.


Todo el vecindario de Church-Wellesley estalla en una gran fiesta durante todo el fin de semana, con celebraciones durante todo el mes cada junio.


Este año, las festividades se volvieron virtuales, como lo hicieron prácticamente con cualquier otro evento, lo que ciertamente no fue lo mismo.



Si conoces a alguien en Toronto que tenga una jugosa historia de enfrentamiento con celebridades, probablemente tuvo lugar durante TIFF, la época del año en que las celebridades inundan la ciudad para estrenos de películas y fiestas elegantes.


Este año los organizadores se conformaron con proyecciones innovadoras en autocines y ceremonias de premios y conferencias virtuales, aunque la atmósfera animada que el evento generalmente brinda fue notablemente deficiente en el centro de la ciudad.


Crucemos los dedos para que podamos reanudar nuestra observación de celebridades y ver películas presencialmente el próximo verano.


Nuit Blanche:


No es necesario ser un crítico de arte para apreciar Nuit Blanche, el festival comisariado que electrifica la ciudad durante una noche entera cada año.


Es el único momento en el que encontrarás una insondable multitud de personas llenando las calles de la ciudad hasta altas horas de la madrugada, y realmente es una experiencia única ponerse capas, empacar algunas bebidas calientes (alcohólicas o de otro tipo). y sal a ver algunas piezas fenomenales de artistas tanto de Toronto como de otros lugares.


El evento del anochecer hasta el amanecer ve a tantas personas en aproximadamente 12 horas que atracciones como el Ex en tantos días, y a menudo son las instalaciones emergentes no oficiales las que hacen que la experiencia general sea fascinante.


Solo otros 10 meses hasta que podamos esperar experimentarlo nuevamente.



Si hay algo que te ponga de humor para las fiestas, es el Mercado de Navidad de Toronto, que ilumina el histórico Distillery District de la ciudad cada invierno.


Hacer vino caliente en la estufa en casa y comprar chucherías navideñas en línea no se compara en absoluto con deambular por las filas de vendedores en sus adorables casitas mientras bebes y te pones un bocadillo bajo el brillo de las luces de cuerda, el sonido de villancicos en vivo de fondo.


Este año, será suficiente ver los clásicos navideños mientras se instala el árbol.


Festivales de comida callejera de Toronto:


La escena gastronómica de Toronto se las arregla para satisfacer todos los gustos.


Este año, los amantes de la comida se perdieron Taste of the Danforth, Taste of Little Italy, Taste of Manila y todos los demás eventos de comida deliciosa que muestran todas las cocinas que nuestra ciudad tiene para ofrecer.


Incluso si no pudimos probarlos en persona en los últimos meses, con tantos restaurantes a punto de cerrar definitivamente después de un año tan difícil, la mejor manera de celebrarlos es seguir pidiendo platos para llevar y domicilios.


Semana de la Música Canadiense y NXNE:


El 2020 no tuvo giras, fue un año sin festivales como Canadian Music Week y NXNE, y sin presentaciones en absoluto, excepto las que se transmitieron en línea.


Ojalá podamos retomar donde lo dejamos con todos nuestros aristas favoritos lo antes posible en el Año Nuevo.


El desfile de Santa:


Lamentablemente, Papá Noel no llegó a la ciudad esta temporada, al menos no en la forma en que la mayoría de nosotros estamos acostumbrados a verlo: anclar el desfile anual de Papá Noel mientras recorre la ciudad, difundiendo sonrisas y alegría a lo largo de la ruta.


Pero, el equipo realmente hizo todo lo posible por la iteración pandémica del evento de este año, que se llevó a cabo sin espectadores en persona en Canada's Wonderland, e incluyó actuaciones de Dolly Parton y Kelly Clarkson.


Caribana:


Este carnaval callejero masivo y el lujoso desfile frente al lago que celebra la cultura caribeña no es para perderse con sus elaborados y coloridos disfraces, música y energía imparable.


Se estima que atrae a un millón de visitantes a través de la frontera de los EE. UU. En el apogeo de cada verano, lo que proporciona un enorme impulso a nuestra economía local.


Casas embrujadas de Halloween:


Explorar por las casas embrujadas laberínticas, con una gasa colgando en tu cara y todo eso, mientras estás acurrucado con un grupo de extraños asustados no es lo más sensato cuando un virus nuevo y mortal está circulando (aunque da miedo).


El castillo de Toronto de 106 años logró transformar su atracción en un evento más distanciado físicamente en el último minuto de este año, pero los otros fueron cancelados trágicamente.



Con las reuniones privadas en interiores completamente prohibidas y las personas a las que se les pide que se queden en casa y lejos de amigos y familiares, la víspera de Año Nuevo seguramente será extremadamente anticlimática para muchos de nosotros, que generalmente podemos elegir entre docenas de celebraciones.


Tendremos que llamar en 2021 y rendir homenaje a un 2020 deprimente, de manera bastante apropiada, desde la comodidad de nuestros sofás.




ARTÍCULO POR: BECKY ROBERTSON

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ


31 views0 comments

Comentários


bottom of page