google.com, pub-9826011386271019, DIRECT, f08c47fec0942fa0
top of page
Writer's pictureEliana González

Se extiende oficialmente el cierre de la frontera

Ahora es oficial; los canadienses no podrán realizar viajes que no sean esenciales a los Estados Unidos durante las vacaciones.


Puesto de control en la frontera canadiense en el cruce fronterizo entre Estados Unidos y Canadá de las mil islas en Lansdowne, Ontario el lunes 28 de septiembre de 2020.
Puesto de control en la frontera canadiense en el cruce fronterizo entre Estados Unidos y Canadá de las mil islas en Lansdowne, Ontario el lunes 28 de septiembre de 2020.

Durante un anuncio ambiental el viernes por la mañana, el primer ministro Justin Trudeau anunció que las restricciones en la frontera entre Canadá y Estados Unidos permanecerán vigentes hasta al menos el 21 de enero.


En las últimas semanas, Trudeau había insinuado el cierre continuo, diciendo que no planea reabrir ninguna de nuestras fronteras hasta que la pandemia de COVID-19 esté en gran parte bajo control en todo el mundo.


“Somos increíblemente afortunados de que el comercio de bienes esenciales, productos agrícolas y productos farmacéuticos fluya de un lado a otro como siempre”, dijo Trudeau. Los términos del cierre de la frontera se establecen: "Para proteger a los canadienses y reducir la posible carga que los viajeros podrían colocar en nuestro sistema de atención médica debido al COVID-19, existen restricciones de viaje en todos los puertos de entrada".

Los viajes de compras o las vacaciones al sur de la frontera están prohibidos; sin embargo, los viajes esenciales, cómo los camioneros que mantienen nuestra cadena de suministro en marcha, aún están permitidos.


Canadá y EE. UU. acordaron la prohibición en marzo y han continuado implementándola mensualmente desde entonces.


La prohibición de viajar no se aplica a quienes deben cruzar para garantizar el flujo continuo de bienes y servicios esenciales, incluidos los camioneros y el personal de salud.



ARTÍCULO POR: CORMAC MAC SWEENEY Y LUCAS CASALETTO

FOTOGRAFÍA: LARS HAGBERG

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ


Recent Posts

See All

Comments


bottom of page