google.com, pub-9826011386271019, DIRECT, f08c47fec0942fa0
top of page
Writer's pictureEliana González

"Un golpe bajo" para los pequeños minoristas

Otro disparo al corazón para los propietarios de pequeñas empresas en Toronto y la región de Peel.



El gobierno de Doug Ford anunció que está moviendo las dos regiones al bloqueo y bajo la "Zona Gris" en relación con el marco codificado por colores COVID-19 de la provincia. Las nuevas restricciones, que entrarán en vigencia el lunes, incluyen el cierre de todos los establecimientos minoristas a excepción de los servicios esenciales como tiendas de abarrotes, supermercados, farmacias y ferreterías.

No hace falta decir que el segundo bloqueo es un golpe significativo para cualquier minorista no esencial en las regiones.

El director de la Federación Canadiense de Negocios Independientes, Ryan Mallough, dice que las nuevas restricciones ponen a las pequeñas empresas en Toronto y Peel en una desventaja insuperable.

"Esto es solo un golpe bajo y absoluto para las pequeñas empresas en Ontario".

Mallough dice que un regreso a las restricciones que vimos originalmente en marzo les da a los grandes minoristas una ventaja aún mayor sobre sus competidores más pequeños.


Permite a las tiendas de caja, que permanecen abiertas porque venden artículos esenciales, seguir vendiendo todos los artículos no esenciales que algunos consumidores normalmente compran en tiendas más pequeñas. A la mayoría de los pequeños minoristas se les permite permanecer abiertos para la recolección en la acera, pero eso aún tiene un impacto significativo en su negocio.

Mallough dice que es más importante que nunca entregar su negocio al minorista local. Las encuestas muestran que la gente quiere comprar productos locales, pero no siempre pone su dinero donde está su boca.

“Sabemos que la gente quiere, pero este año tenemos que respaldarlo”, dice Mallough. “Tu pequeña empresa te necesita. El hecho de que pueda ir a Costco o Walmart y comprar un televisor que no puede comprar en el pequeño minorista de la calle es profundamente injusto".

Para empeorar las cosas, las nuevas restricciones llegan justo a tiempo para la temporada navideña.

"Cada temporada navideña es realista o decisiva", dice Mallough. "Sé que suena a cliché, pero nunca ha sido más cierto que este año".

Las nuevas restricciones en Toronto y Peel estarán vigentes durante al menos 28 días; es decir que irán hasta el 21 de diciembre.



ARTÍCULO POR: MICHAEL RANGER

FOTOGRAFÍA: FRANK GUNN EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ MÁS INFORMACIÓN LOCAL

Comments


bottom of page