Una nueva variante del coronavirus surgió el jueves en los Estados Unidos, lo que representa otro desafío de salud pública en un país en el que fallecen más de 3.000 personas a causa del COVID-19 todos los días.
La versión mutada del virus, identificada por primera vez en Sudáfrica, se encontró en dos casos en Carolina del Sur. Los funcionarios de salud pública dijeron que es casi seguro que hay más infecciones que aún no se han identificado. También les preocupa que esta versión se propague más fácilmente y que las vacunas puedan ser menos efectivas contra ella.
Los dos casos se descubrieron en adultos en diferentes regiones del estado y no parecen estar relacionados. Ninguna de las personas infectadas ha viajado recientemente, dijo el jueves el Departamento de Salud y Control Ambiental de Carolina del Sur.
"Eso es aterrador", porque significa que podría haber más casos no detectados dentro del estado, dijo la Dra. Krutika Kuppalli, médica de enfermedades infecciosas de la Universidad Médica de Carolina del Sur en Charleston. "Probablemente esté más extendido".
La llegada de la variante muestra que "la lucha contra este virus mortal está lejos de terminar", dijo en un comunicado el Dr. Brannon Traxler, director interino de salud pública de Carolina del Sur. “Si bien hay más vacunas COVID-19 en camino, los suministros aún son limitados. Cada uno de nosotros debe volver a comprometerse con la lucha reconociendo que ahora todos estamos en primera línea. Estamos todos juntos en esto."
Los virus mutan constantemente y las variantes del coronavirus están circulando por todo el mundo, pero los científicos están preocupados principalmente por la aparición de tres que, según los investigadores, pueden propagarse más fácilmente. Otras variantes notificadas por primera vez en el Reino Unido y Brasil se confirmaron previamente en los EE. UU.
A medida que las variantes conllevan un potencial de mayores riesgos de infección en los EE. UU., Los legisladores cansados de la pandemia en varios estados están rechazando los mandatos de máscara, el cierre de negocios y otras restricciones de protección ordenadas por los gobernadores.
En Canadá, los casos de COVID-19 están disminuyendo en Ontario, pero la propagación de una variante más contagiosa presenta una "amenaza significativa" para controlar la pandemia, dijeron los asesores de salud de la provincia el jueves.
La variante, identificada por primera vez en el Reino Unido, podría convertirse en la cepa dominante del virus en la provincia en marzo y los residentes deben mantener medidas de salud pública para protegerse contra ella, dijeron los asesores.
FOTOGRAFÍA: NIAID-RML
EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ
Comments